Informazioni legali
Condizioni d'uso
Ultimo aggiornamento: ottobre 2026
In caso di discrepanze, prevale la versione inglese, nei limiti consentiti dalla legge. Leggi la versione inglese
Queste Condizioni d'uso sono il contratto tra te e WONDERFUL TOOLS LLC, la società che sta dietro a MyNutriGym. Si applicano all'app MyNutriGym per iPhone e Android e a questo sito web. Usando l'app, le accetti.
La nostra Informativa sulla privacy spiega cosa facciamo con i tuoi dati personali. Le Condizioni di abbonamento spiegano come si rinnova Premium, come disdirlo, i rimborsi e l'Offerta lista d'attesa; fanno parte di queste condizioni.
Chi può usare MyNutriGym
MyNutriGym è destinata agli adulti. Devi avere almeno 18 anni per usare l'app o per iscriverti alla lista d'attesa. L'app ti chiede la data di nascita durante la configurazione e si ferma lì per chiunque abbia meno di 18 anni.
Puoi usare MyNutriGym per i tuoi scopi personali e non commerciali.
Non è un parere medico
MyNutriGym non è un dispositivo medico e non diagnostica, tratta, cura o previene alcuna patologia. Rivolgiti a un professionista sanitario per pareri medici, diagnosi o trattamenti.
MyNutriGym fornisce informazioni generali su alimentazione e allenamento: target di calorie e macronutrienti, programmi di allenamento e statistiche sui progressi, calcolati in base a ciò che inserisci. Sono stime pensate per adulti sani. Non sono un parere medico, una diagnosi o un trattamento e non sostituiscono un medico, un dietista o un allenatore qualificato che ti conosca.
Parla con un medico prima di iniziare una dieta o un programma di allenamento, o di modificarli, soprattutto se non ti alleni da molto tempo, se stai recuperando da un infortunio o se hai qualsiasi dubbio sulla tua salute. Smetti di allenarti e chiedi assistenza medica se senti dolore al petto, capogiri, una mancanza di fiato insolita o qualsiasi altro sintomo preoccupante.
MyNutriGym non è pensata per la gravidanza, i disturbi alimentari o le condizioni mediche. Non seguire i suoi target o programmi se sei in gravidanza o allatti, se soffri o hai sofferto di un disturbo alimentare, o se hai una condizione medica, o assumi un farmaco, su cui la dieta o l'esercizio fisico possono influire, a meno che il tuo medico non ti dica che puoi farlo.
Le informazioni sugli alimenti provengono da Open Food Facts, dove chiunque può aggiungere prodotti, e da tabelle pubbliche di composizione degli alimenti (USDA, CIQUAL e CoFID). Possono essere incomplete o errate, quindi controlla l'etichetta quando per te è importante, ad esempio in caso di allergia.
In caso di emergenza, chiama il numero di emergenza locale.
Il piano gratuito e Premium
Puoi usare MyNutriGym come ospite, con i tuoi dati solo sul telefono, oppure con un account che ne fa il backup e li sincronizza. Il piano gratuito mostra annunci, come descritto nella nostra Informativa sulla privacy. Premium non mostra annunci e sblocca le funzionalità che il piano gratuito non ha o limita, come indicato nell'app.
Premium è venduto nell'app tramite l'App Store e Google Play, come abbonamento mensile o annuale oppure come acquisto a vita una tantum. Le Condizioni di abbonamento spiegano rinnovo, disdetta, rimborsi e l'Offerta lista d'attesa.
Acquisti e rimborsi
Gli acquisti vengono addebitati da Apple o da Google. I rimborsi dell'App Store sono gestiti esclusivamente da Apple. Su Google Play puoi chiedere un rimborso a Google entro 48 ore da un addebito; dopo, scrivi a support@mynutrigym.com. Effettuiamo rimborsi quando la legge lo richiede. Negli altri casi non rimborsiamo periodi parziali, ma esaminiamo ogni richiesta.
Lo store da cui acquisti applica all'acquisto anche le proprie condizioni. Se vivi nel SEE o nel Regno Unito, il tuo diritto di recesso entro 14 giorni è gestito da Apple o da Google, come spiegano le Condizioni di abbonamento.
Se usi l'app su iPhone
Se hai ottenuto MyNutriGym dall'App Store, al tuo uso dell'app si applica anche il Licensed Application End User License Agreement di Apple (lo Standard EULA di Apple). Apple non è parte di queste condizioni. Siamo noi, e non Apple, i responsabili dell'app e della relativa assistenza.
Il tuo account
Un account richiede un indirizzo email e un metodo di accesso: email, Sign in with Apple o Google sign-in. Tieni per te le tue credenziali di accesso e scrivici a support@mynutrigym.com se pensi che qualcun altro abbia usato il tuo account.
Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dall'app, in Tu › Account › Elimina account, oppure come spiega la pagina Elimina account. Eliminare l'account non annulla un abbonamento: disdicilo prima nel tuo store.
I tuoi dati
Ciò che registri in MyNutriGym è tuo. Ci consenti di conservarlo, farne il backup, sincronizzarlo e mostrartelo, solo nella misura necessaria a far funzionare l'app per te e come descritto nella nostra Informativa sulla privacy. Puoi esportarlo dall'app in qualsiasi momento.
Usare MyNutriGym in modo corretto
Ti chiediamo di non:
- copiare, vendere, noleggiare o ridistribuire l'app o i suoi contenuti, né usarli per creare un prodotto concorrente;
- tentare di accedere ai dati di altre persone o ai nostri sistemi, ricostruire il codice sorgente dell'app salvo nei limiti consentiti dalla legge, o aggirarne i limiti, la sicurezza o i pagamenti;
- usare bot, scraper o altri mezzi automatizzati contro l'app, i nostri server o questo sito web;
- usare MyNutriGym in modo da violare la legge o arrecare danno ad altre persone.
La nostra app e il nostro marchio
L'app, questo sito web, il loro design, i testi e il software, nonché il nome e il logo MyNutriGym appartengono a WONDERFUL TOOLS LLC o a chi ce li concede in licenza. Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per usare l'app finché accetti queste condizioni. Le note legali citano le fonti dei dati alimentari dell'app.
Modifiche all'app e sua disponibilità
MyNutriGym funziona prima di tutto offline, ma alcune funzionalità, come la sincronizzazione e la ricerca di un prodotto per la prima volta, richiedono una connessione. Lavoriamo per mantenere attivo il servizio e al sicuro i tuoi dati, ma non possiamo promettere che sarà sempre disponibile o privo di errori.
Aggiorniamo l'app per migliorarla, correggerla o rispettare la legge. Se un giorno smettessimo di offrire MyNutriGym, te lo comunicheremo in anticipo, nell'app o via email, così potrai esportare i tuoi dati.
Cessazione del contratto
Puoi smettere di usare MyNutriGym in qualsiasi momento ed eliminare il tuo account. Possiamo sospendere o chiudere un account che violi queste condizioni in modo grave o ripetuto, oppure quando la legge lo richiede. Salvo che la legge o la sicurezza di qualcuno lo impediscano, prima ti spieghiamo il motivo e ti diamo la possibilità di esportare i tuoi dati.
La cessazione di questo contratto non annulla un abbonamento sullo store: disdicilo come spiegano le Condizioni di abbonamento.
La nostra responsabilità nei tuoi confronti
Realizziamo MyNutriGym con cura, ma la forniamo così com'è e secondo disponibilità. Nei limiti consentiti dalla legge, non facciamo alcuna promessa, oltre a queste condizioni, su ciò che farà per te: i tuoi risultati dipendono da te.
Nulla in queste condizioni limita la nostra responsabilità laddove la legge non lo consente, ad esempio per morte o lesioni personali causate da nostra negligenza, per frode o in relazione ai tuoi diritti di consumatore. Entro tali limiti, non siamo responsabili per perdite che non potevamo ragionevolmente prevedere, per perdite di attività o di profitto, o per eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo, e la nostra responsabilità complessiva nei tuoi confronti per qualsiasi pretesa è limitata al maggiore tra l'importo che hai pagato per Premium nei 12 mesi precedenti la pretesa e US$100.
Modifiche a queste condizioni
Possiamo modificare queste condizioni per un motivo valido, ad esempio una modifica della legge, dell'app o del modo in cui la gestiamo. Il mese dell'ultima modifica è indicato in cima a questa pagina. Prima che una modifica si applichi, te lo comunichiamo nell'app o via email, e puoi smettere di usare MyNutriGym e disdire il tuo abbonamento prima di quel momento. Una modifica non cambia mai il prezzo di un periodo che hai già pagato.
Controversie e legge applicabile
Se qualcosa va storto, scrivici prima a support@mynutrigym.com, spiegando cosa è successo e cosa vorresti che facessimo. Cercheremo di risolvere la questione con te via email entro 30 giorni. Se non ci riusciamo, ciascuno di noi può rivolgersi al tribunale.
Queste condizioni sono regolate dalla legge dello Stato del Wyoming, USA, e le controversie sono di competenza dei tribunali statali o federali con sede nel Wyoming. Non è previsto alcun arbitrato: nessuno di noi può obbligare l'altro a ricorrere all'arbitrato anziché al tribunale.
Se sei un consumatore, nell'UE, nel Regno Unito o altrove, ciò non ti priva della tutela delle norme imperative del paese in cui vivi, né del tuo diritto di agire in giudizio davanti ai tribunali di quel paese. Se vivi in Svizzera, il tuo contratto con noi è regolato dal diritto svizzero e puoi agire in giudizio davanti ai tribunali svizzeri del luogo in cui vivi.
Disposizioni generali
Se un tribunale ritiene invalida una parte di queste condizioni, il resto continua ad applicarsi. Se non facciamo valere subito un diritto, non vi abbiamo rinunciato. Possiamo trasferire questo contratto a una società che rilevi MyNutriGym; in tal caso te lo comunicheremo e i tuoi diritti previsti dal contratto resteranno invariati.
Contatti
WONDERFUL TOOLS LLC, una società a responsabilità limitata costituita secondo le leggi dello Stato del Wyoming, USA, 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, United States. Telefono +1 307-227-4983. Email support@mynutrigym.com, oppure usa il modulo di contatto su mynutrigym.com/support. Una persona risponde entro 3 giorni lavorativi.